Language/Standard-arabic/Grammar/Present-tense-conjugation/pt
Conjugação do presente[editar | editar código-fonte]
Uma dos primeiros passos na aprendizagem do Árabe é a conjugação de verbos no tempo presente. É importante notar que as raízes de verbos árabes são normalmente compostas por três consoantes. Para conjugar um verbo em árabe, adiciona-se vogais às consoantes da raiz. Veja a tabela abaixo para a conjugação de verbos com pronomes sujeito no presente.
Verbos regulares[editar | editar código-fonte]
Os verbos regulares em árabe seguem padrões previsíveis na conjugação. Na tabela abaixo, "Araiz" é a raiz do verbo.
Árabe Padrão | Pronúncia | Português |
---|---|---|
أ ن تَ (anta) | Anti | Você (masc. sg.) |
تَ (anta) | Tá | Você (masc. sg.) |
تِ (anti) | Ti | Você (fem. sg.) |
نَحْنُ (naḥnu) | Nahnu | Nós |
أَنْتُمْ (ʾantum) | Antum | Vocês (masc. pl.) |
أَنْتُنَّ (ʾantunna) | Antuna | Vocês (fem. pl.) |
هُمْ (hum) | Hum | Eles/Elas |
Para conjugar qualquer verbo regular no presente, é necessário adicionar as vogais apropriadas para cada pronomes sujeito. Por exemplo, para o verbo "fazer" (faʿala), conjugado em "nós" na forma presente, seria necessário adicionar o som "u" para o final da primeira consoante da raiz (faʿalu). Veja outros exemplos abaixo.
- "Eu faço": ʼAna faʻilu (أَنَا فَعِلْ)
- "Você (masc.) faz": Anta taʻmalu (أَنْتَ تَعْمَلُ)
- "Ele/ela faz": Huwa/Yahya yaʻmalu (هُوَ/هِيَ يَعْمَلُ)
- "Nós fazemos": Naḥnu naʻmalu (نَحْنُ نَعْمَلُ)
- "Vocês (masc. pl.) fazem": ʼAntum taʻmalūna (أَنْتُمْ تَعْمَلُونَ)
- "Eles/Elas fazem": Hum yafʻalūna (هُمْ/هُنَّ يَفْعَلُونَ)
Verbos irregulares[editar | editar código-fonte]
Há muitos verbos árabes que fogem aos padrões regulares de conjugação. A tabela abaixo mostra alguns exemplos de verbos irregulares conjugados em todos os pronomes sujeito no presente.
Árabe Padrão | Pronúncia | Português |
---|---|---|
كُلُّ (kullu) | Kullu | Todos (masc. sg.) |
أَعْطِ (ʾaʻṭi) | ʾaʻṭi | Dê |
أَنَا (ʾana) | ʾana | Eu |
صَارَ (ṣāra) | ṣāra | Tornar-se |
شَاءَ (shaʼa) | shaʼa | Querer |
ظَنَّ (ẓanna) | ẓanna | Acreditar |
Importante lembrar que a melhor maneira de aprender a conjugação de verbos irregulares é através da prática.
Conclusão[editar | editar código-fonte]
Agora que você já aprendeu a conjugação de verbos no tempo presente, continue estudando e praticando para que possa ficar mais seguro com seu conhecimento. Parabéns por se dedicar ao estudo da língua árabe!
Outras lições[editar | editar código-fonte]
- Curso de 0 a A1 → Gramática → Formação e colocação
- Curso 0 a A1 → Gramática → Conjugação de passado
- Curso de 0 a A1 → Gramática → Consoantes árabes
- Curso 0 a A1 → Gramática → Pronomes possessivos
- Curso 0 ao A1 → Gramática → Palavras interrogativas
- Curso de nível 0 a A1 → Gramática → Conjugação no Futuro
- Curso 0 a A1 → Gramática → Preposições de tempo e lugar
- Curso 0 até A1 → Gramática → Diferenças entre orações relativas em inglês e árabe
- Curso 0 até A1 → Gramática → Primeira e Segunda Condicional
- Curso Nível 0 até A1 → Gramática → Vogais Árabes
- Curso do nível 0 ao A1 → Grammar → Preposições básicas
- Curso 0 a A1 → Gramática → Formação e uso
- Curso 0 a A1 → → Artigos definidos e indefinidos
- Curso 0 a A1 → Grammar → Negação
- Curso 0 a A1 → Gramática → Diferenças na voz ativa e passiva